每天学多少个新词？先算笔账再决定

“每天该学多少个新词？”是关于词汇最常见的问题，而常见的答案——十个、二十个、五十个——恰恰跳过了唯一要紧的部分。一个新词不是一张卡片。它是今天的一张卡片，今晚再来一次，明天、下周、下个月还要再来。真正的问题是：从今往后的每一天，你能面对多少张卡片——而这个数字，在第一天选定节奏时就已经定了。

下面就用 Mullawo 实际运行的时间表，把这笔账算一算。

一个词的一生

Mullawo 用 SM-2 来安排每个词的复习，大多数间隔重复应用背后都是这个算法。跟踪一个你每次都答 我知道 的词：

前三步之后，间隔会乘以这个词的难易度——这个数值从 2.5 起步，每次答得干净利落就加 0.1——所以间隔增长得很快。任何间隔都不会超过一年。

默认情况下，一个词要同时满足三个条件，Mullawo 才算它 已掌握：答对五次，下次复习至少在 21 天之后，而且没有变成“难词”（难易度不低于 2.0）。上面那个完美的词，会在第五次复习时达到这个状态，大约是第一次见到它之后 24 天。见五次，三周半。（这三个门槛在 设置 → 学习 → 高级 里，想把“已掌握”定得更严或更松都可以。）

这是最理想的情况。答错的词会退回七小时那一步，难易度减 0.8；差不多 能让它继续往前走，但会扣掉 0.14。所以难词回来得更频繁，这正是用意所在——但这也意味着，下面每一个真实的数字都只是下限，而不是估计值。

每日节奏的真实代价

现在每天都加同样数量的新词，数一数每一天落下来的卡片——只按全部答对来算：

规律很简单：第一个月过后，你每天要做的卡片约为每日新词数的 五倍，三个月后约为 六倍——前提还是你从不出错。如果老老实实作答，有些词要见八次、十次而不是五次，负担还会更重。

所以“每天二十个”，到第一个月末就是每天一百多张卡片。每张五六秒，就是十分钟左右，天天如此，没有休息日。有些人乐在其中。更多的人在第三周放弃，然后责怪自己。

跳过一天会怎样

休息日里，复习并不会消失。它们会等着，第二天你要面对两天的量。按每天二十个新词的节奏停一周，回来时就是好几百张卡片——大多数背单词的习惯，就是这样被一大堆积压终结的。

这才是选择适度节奏的真正理由：状态差的日子也能坚持的节奏，胜过只有状态好时才能坚持的节奏。

在 Mullawo 里选节奏

Mullawo 没有单独的“新词数”旋钮，只有一个数字：每次学习单词数，默认 20，可以在设置里调到 5 到 300 之间的任意值。一天学几轮、每轮多长，就是你的节奏。

一个实用的用法：

• 刚起步，或者很忙： 每天一轮，每轮 20 个。每天的负担会稳定在坐公交时就能做完的程度。
• 状态稳定、干劲十足： 每天两轮，或者每轮 40 个。如果到第三周开始觉得学习像在完成任务，那就是上面那张表找上门来了——在放弃之前先放慢。
• 旅行或考试之前： 冲刺两三周，然后回落。突击学的那些词各自留在自己的时间表上；随着间隔拉长，负担在一个月内就会重新降下来。

要是哪天连给每张卡片打分都觉得吃力，快速模式可以让你过一遍卡片，不必逐张判断。习惯保住了，只是时间表从这一天学到的东西少一些。

该瞄准的数字

新词数没有什么魔法数字，只有一个魔法标准：一周里状态最差的那天，你也能做完当天的卡片。 做得到，你的节奏就是对的，不管它是多少。做不到，就放慢——不是因为你失败了，而是因为这笔账告诉你，负担从这里只会越来越重。

每天十个新词，一年大约 3600 个。这差不多就是大多数语言的核心词汇，而每天的负担在六十张卡片左右。很少有人需要比这更快。几乎每个人需要的，都是更持之以恒。