Chế độ nhanh hay cổ điển — khi nào tự chấm, khi nào không

Mở một buổi ôn trong Mullawo, bạn ở một trong hai chế độ. Cổ điển hiện mặt trước, bạn lật và trả lời Không biết, Gần đúng hoặc Biết. Nhanh hiện mặt trước, bạn chạm, thấy đáp án, chạm lại — không nút, không phán quyết. Chuyển bằng nút chip phía trên thẻ.

Chúng trông như phiên bản lớn và nhỏ của cùng một thứ. Không phải; chúng nuôi lịch trình theo cách khác nhau, và biết khi nào dùng cái nào là đáng giá.

Cổ điển làm gì

Mỗi lần chấm trong cổ điển là một thông điệp gửi bộ lập lịch lặp lại ngắt quãng. Biết đẩy từ ra xa hơn — ba ngày thành một tuần, một tuần thành một tháng. Gần đúng giữ nó gần. Không biết kéo nó về ngày mai và rút ngắn các khoảng cách sau. Sau vài buổi, bộ thẻ tự sắp xếp: từ dễ ngừng xuất hiện, từ khó xuất hiện nhiều hơn.

Cổ điển cũng là chế độ duy nhất được tính. Độ chính xác, bảng xếp hạng, bộ đếm "đã học" — tất cả xây từ những câu trả lời được chấm, vì một lần chấm là tuyên bố về điều bạn biết, còn bấm lướt qua thì không.

Cái giá là sự trung thực. Cổ điển hiệu quả chính xác bằng mức độ thật của lần chấm. Biết với một từ đoán mò một nửa đẩy nó đi một tháng, và bạn gặp lại nó sau khi đã quên hoàn toàn.

Nhanh làm gì

Nhanh ghi mỗi thẻ là đã xem — tương đương một câu trả lời tốt, đưa từ tiến lên trong lịch trình — nhưng không bao giờ hỏi, không bao giờ ghi Không biết, và không chạm vào độ chính xác hay bảng xếp hạng. Đó là đi qua bộ thẻ, không phải kiểm tra bằng bộ thẻ.

Điều đó khiến nó nhanh: hai mươi thẻ trong một phút rưỡi. Cũng khiến nó mù. Một từ bạn hoàn toàn không biết tiến xa như một từ bạn thuộc lòng, vì bạn chưa bao giờ nói khác đi.

Khi nào nhanh là đúng

• Lần đọc đầu của bộ thẻ mới. Hai mươi từ mới toanh, không từ nào quen. Chấm Không biết hai mươi lần không nói với bộ lập lịch điều gì nó chưa giả định. Nhanh cho bạn làm quen với từ; cổ điển sẽ chấm chúng ngày mai.
• Một ngày mệt. Năm phút chế độ nhanh giữ chuỗi ngày sống, giữ từ lưu thông, và không đòi hỏi gì. Tốt hơn bỏ qua.
• Khởi động. Có người đi một lượt nhanh qua thẻ trong ngày, rồi một lượt cổ điển. Lượt đầu chuẩn bị, lượt sau đo.
• Luyện nghe. Với loa trên mỗi thẻ, nhanh là cách nghe to cả bộ thẻ mà không dừng.

Khi nào cổ điển là đúng

• Bất cứ khi nào bạn muốn lịch trình học. Nhanh không cho nó gì để học. Nếu một từ cứ tuột mất và không bao giờ quay lại sớm hơn, đó là vì nó chỉ bị bấm lướt qua.
• Khi từ đã quen. Chấm một từ bạn đã thấy ba lần là phán đoán thật; chấm một từ bạn thấy không lần nào thì không.
• Khi con số quan trọng với bạn. Chuỗi ngày sống sót qua chế độ nhanh; độ chính xác và bảng xếp hạng không thấy nó.

Sai lầm cần tránh

Sống trong chế độ nhanh. Nó trông như tiến bộ — thẻ bay vèo, bộ đếm tăng — và bộ thẻ âm thầm mục rữa, vì mỗi từ tiến lên bất kể bạn có biết hay không. Một tuần sau, buổi ôn đầy những thẻ bị đẩy đi một tháng mà bạn chưa bao giờ thực sự nhớ lại.

Quy tắc hiệu quả với hầu hết mọi người: nhanh để làm quen với từ, cổ điển để giữ chúng. Từ mới được một hai lượt nhanh. Sau đó mọi buổi đều là cổ điển, chấm trung thực, và Không biết là nút hữu ích nhất trên màn hình.