Ekspres mod mu klasik mi — ne zaman kendinizi puanlamalı, ne zaman puanlamamalı

Mullawo'da bir tekrar açın, iki moddan birindesiniz. Klasik ön yüzü gösterir, çevirirsiniz ve Bilmiyordum, Neredeyse ya da Biliyordum dersiniz. Ekspres ön yüzü gösterir, dokunursunuz, cevabı görürsünüz, yine dokunursunuz — düğme yok, hüküm yok. Kartın üstündeki çiple geçiş yaparsınız.

Aynı şeyin büyük ve küçük sürümü gibi görünürler. Değiller; takvimi farklı beslerler ve hangisinin ne zaman doğru olduğunu bilmek değerlidir.

Klasik ne yapar

Klasikteki her puan, aralıklı tekrar planlayıcısına bir mesajdır. Biliyordum kelimeyi ileri iter — üç gün bir hafta olur, bir hafta bir ay. Neredeyse onu yakın tutar. Bilmiyordum yarına çeker ve gelecek aralıkları kısaltır. Birkaç oturum sonra deste kendini düzenler: kolay kelimeler görünmez olur, zorlar daha sık gelir.

Klasik aynı zamanda sayılan tek moddur. Doğruluk, sıralama, "öğrenildi" sayacı — hepsi puanlanmış cevaplardan kurulur, çünkü puan bildiklerinize dair bir iddiadır, tıklayıp geçmek değildir.

Bedeli dürüstlüktür. Klasik, puanınız ne kadar doğruysa o kadar iyi çalışır. Yarı tahmin edilmiş bir kelimeye Biliyordum demek onu bir ay ileri atar ve onu tamamen unuttuktan sonra yeniden görürsünüz.

Ekspres ne yapar

Ekspres her kartı görüldü olarak kaydeder — kelimeyi takvimde ileri taşıyan, iyi cevabın karşılığı — ama asla sormaz, asla Bilmiyordum yazmaz ve doğruluğa ya da sıralamaya dokunmaz. Destenin üzerinden geçiştir, onun sınavı değil.

Bu onu hızlı kılar: yirmi kart bir buçuk dakikada. Aynı zamanda kör kılar. Hiç bilmediğiniz bir kelime, ezbere bildiğiniz bir kelimeyle aynı kadar ileri gider, çünkü aksini hiç söylemediniz.

Ekspres ne zaman doğru

• Yeni bir destenin ilk okuması. Yepyeni yirmi kelime, hiçbiri bilinmiyor. Yirmi kez Bilmiyordum demek planlayıcıya zaten varsaymadığı bir şey söylemez. Ekspres kelimelerle tanışmanızı sağlar; klasik yarın puanlar.
• Yorgun bir gün. Beş dakika ekspres seriyi sürdürür, kelimeleri dolaşımda tutar ve hiçbir şey istemez. Atlamaktan iyidir.
• Isınma. Bazıları günün kartlarından bir ekspres geçiş yapar, sonra bir klasik. İlki hazırlar, ikincisi ölçer.
• Dinleme pratiği. Her kartta hoparlörle ekspres, bütün bir desteyi durmadan sesli duymanın yoludur.

Klasik ne zaman doğru

• Takvimin öğrenmesini istediğiniz her zaman. Ekspres ona öğrenecek hiçbir şey vermez. Bir kelime kaçmaya devam edip hiç daha erken gelmiyorsa, yalnızca tıklanıp geçildiği içindir.
• Kelimeler zaten tanıdıksa. Üç kez gördüğünüz bir kelimeyi puanlamak gerçek bir yargıdır; sıfır kez gördüğünüz bir kelimeyi puanlamak değildir.
• Sayılar sizin için önemliyse. Seri ekspresi atlatır; doğruluk ve sıralama onu görmez.

Kaçınılacak hata

Eksprese yerleşmek. İlerleme gibi görünür — kartlar uçar, sayaç artar — ve deste sessizce çürür, çünkü her kelime, bilseniz de bilmeseniz de ileri gider. Bir hafta sonra tekrar, hiç gerçekten geri çağırmadığınız bir ay ilerlemiş kartlarla doludur.

Çoğu kişi için işe yarayan kural: tanışmak için ekspres, tutmak için klasik. Yeni kelimeler bir iki ekspres geçiş alır. Ondan sonra her oturum klasiktir, dürüstçe puanlanır ve Bilmiyordum ekrandaki en yararlı düğmedir.