एक्सप्रेस मोड या क्लासिक — कब ख़ुद को ग्रेड दें और कब नहीं

Mullawo में रिव्यू खोलिए और आप दो मोड में से एक में हैं। क्लासिक आगे का हिस्सा दिखाता है, आप पलटते हैं और जवाब देते हैं नहीं जानता था, लगभग या जानता था। एक्सप्रेस आगे का हिस्सा दिखाता है, आप टैप करते हैं, जवाब देखते हैं, फिर टैप करते हैं — कोई बटन नहीं, कोई फ़ैसला नहीं। कार्ड के ऊपर चिप से बदलते हैं।

ये एक ही चीज़ के बड़े और छोटे संस्करण लगते हैं। हैं नहीं; ये समय-सारणी को अलग-अलग तरह से खिलाते हैं, और यह जानना काम का है कि कब कौन-सा सही है।

क्लासिक क्या करता है

क्लासिक में हर ग्रेड स्पेस्ड रिपीटिशन शेड्यूलर को एक संदेश है। जानता था शब्द को और दूर धकेलता है — तीन दिन एक हफ़्ता बनते हैं, एक हफ़्ता एक महीना। लगभग उसे पास रखता है। नहीं जानता था उसे कल पर खींचता है और आगे के अंतराल छोटे करता है। कुछ सत्रों के बाद डेक ख़ुद को सुलझा लेता है: आसान शब्द दिखना बंद हो जाते हैं, कठिन ज़्यादा दिखते हैं।

क्लासिक अकेला मोड भी है जो गिना जाता है। सटीकता, लीडरबोर्ड, "सीखे गए" का काउंटर — सब ग्रेड किए गए जवाबों से बनते हैं, क्योंकि ग्रेड इस बारे में दावा है कि आप क्या जानते हैं, और क्लिक करके निकल जाना नहीं है।

क़ीमत है ईमानदारी। क्लासिक ठीक उतना ही अच्छा काम करता है जितना आपका ग्रेड सच्चा है। आधे-अनुमान वाले शब्द पर जानता था उसे एक महीना आगे भेज देता है, और आप उससे तब मिलते हैं जब उसे पूरी तरह भूल चुके हों।

एक्सप्रेस क्या करता है

एक्सप्रेस हर कार्ड को देखा गया के रूप में दर्ज करता है — अच्छे जवाब के बराबर, जो शब्द को समय-सारणी में आगे बढ़ाता है — लेकिन कभी पूछता नहीं, कभी नहीं जानता था दर्ज नहीं करता, और सटीकता या लीडरबोर्ड को नहीं छूता। यह डेक से गुज़रना है, डेक की परीक्षा नहीं।

यह उसे तेज़ बनाता है: डेढ़ मिनट में बीस कार्ड। और अंधा भी। जो शब्द आप बिल्कुल नहीं जानते, वह उतना ही आगे बढ़ेगा जितना वह जो आपको ज़बानी याद है, क्योंकि आपने कभी अन्यथा कहा ही नहीं।

एक्सप्रेस कब सही है

• नए डेक की पहली पढ़ाई। बीस बिल्कुल नए शब्द, कोई भी जाना-पहचाना नहीं। बीस बार नहीं जानता था ग्रेड करना शेड्यूलर को कुछ ऐसा नहीं बताता जो वह पहले से न मानता हो। एक्सप्रेस आपको शब्दों से मिलने देता है; क्लासिक कल उन्हें ग्रेड करेगा।
• थका हुआ दिन। पाँच मिनट का एक्सप्रेस स्ट्रीक ज़िंदा रखता है, शब्दों को चलन में रखता है और कुछ नहीं माँगता। छोड़ने से बेहतर।
• वार्म-अप। कुछ लोग दिन के कार्डों पर एक एक्सप्रेस दौर लगाते हैं, फिर एक क्लासिक। पहला तैयार करता है, दूसरा नापता है।
• सुनने का अभ्यास। हर कार्ड पर स्पीकर के साथ, एक्सप्रेस पूरे डेक को बिना रुके ज़ोर से सुनने का तरीक़ा है।

क्लासिक कब सही है

• जब भी आप चाहते हैं कि समय-सारणी सीखे। एक्सप्रेस उसे सीखने को कुछ नहीं देता। अगर कोई शब्द बार-बार फिसलता है और कभी जल्दी नहीं लौटता, तो इसलिए कि उसे सिर्फ़ क्लिक करके निकाला गया।
• जब शब्द पहले से जाने-पहचाने हों। तीन बार देखे शब्द को ग्रेड देना असली फ़ैसला है; शून्य बार देखे शब्द को ग्रेड देना नहीं।
• जब आँकड़े आपके लिए मायने रखते हों। स्ट्रीक एक्सप्रेस में बची रहती है; सटीकता और लीडरबोर्ड उसे देखते ही नहीं।

जिस ग़लती से बचना है

एक्सप्रेस में बस जाना। यह प्रगति जैसा दिखता है — कार्ड उड़ते हैं, काउंटर चढ़ता है — और डेक चुपचाप सड़ता है, क्योंकि हर शब्द आगे बढ़ता है चाहे आप उसे जानते हों या नहीं। एक हफ़्ते बाद रिव्यू ऐसे कार्डों से भरा है जो एक महीना आगे धकेल दिए गए और जिन्हें आपने कभी सचमुच याद नहीं किया।

जो नियम ज़्यादातर लोगों के लिए काम करता है: मिलने के लिए एक्सप्रेस, रखने के लिए क्लासिक। नए शब्दों को एक-दो एक्सप्रेस दौर मिलते हैं। उसके बाद हर सत्र क्लासिक है, ईमानदारी से ग्रेड किया हुआ, और नहीं जानता था स्क्रीन का सबसे उपयोगी बटन है।