Oraliqli takrorlash nega ishlaydi
Yangi so'zlarning ko'pi bir necha kun ichida unutiladi. Oraliqli takrorlash — shu haqiqat atrofida qurilgan yagona o'rganish usuli: u nima qiladi, nega ishlaydi va Mullawo undan qanday foydalanadi.
Dushanba kuni yigirmata so'z o'rganasiz. Juma kuni to'rttasi esingizda. Bu xotira buzilgani emas — xotira shunday ishlaydi, va bu bir asrdan ko'proq oldin o'lchangan.
Unutish egri chizig'i
1880-yillarda Herman Ebbingauz ma'nosiz bo'g'inlar ro'yxatini yodlab, bir soat, bir kun, bir hafta o'tgach qanchasini eslab qolganini tekshirdi. Natija — unutish egri chizig'i: eslab qolish birinchi kuni keskin tushadi, keyin tekislanadi. Unutadigan narsalaringizning ko'pini deyarli darhol unutasiz.
O'sha tajribalar chiqish yo'lini ham topdi. Biror narsani unutishdan sal oldin eslaganingizda egri chiziq qaytadan boshlanadi — va keyingi tushish sekinroq bo'ladi. Bir marta takrorlang, so'z bir kun turadi. To'g'ri paytda yana takrorlang — bir hafta turadi. Keyin bir oy. Bu oraliq effekti, o'rganish psixologiyasidagi eng ko'p tasdiqlangan topilmalardan biri.
«Oraliqli» aslida nimani anglatadi
Oraliqli takrorlash — «tez-tez takrorlash» emas. Bu «so'z sirg'alib ketay deb turgan paytda takrorlash». Juda erta bo'lsa — mehnat bekor: so'z hali joyida edi. Juda kech bo'lsa — noldan o'rganasiz.
Qiyini shundaki, to'g'ri payt har bir so'z va har bir odam uchun har xil. Ispancha agua ikki takrordan keyin o'rnashadi. Gruzincha notartib fe'lga sakkizta kerak bo'lishi mumkin. Hamma narsani bir xil jadvalda takrorlaydigan tizim vaqtingizni oson so'zlarga sarflab, qiyinlarini yo'qotadi.
Shuning uchun oraliqli takrorlash ilovasi har bir so'z uchun alohida jadval yuritadi. Kartochkani ko'rasiz, so'zni bilganingizni aytasiz, va shu javob keyingi takrorni suradi:
- Bilardim — oraliq o'sadi. Bir kun uchga, uch kun bir haftaga, bir hafta bir oyga aylanadi.
- Deyarli — oraliq sal o'sadi yoki o'zgarmaydi.
- Bilmasdim — so'z ertaga qaytadi, oraliqlar yana qisqadan boshlanadi.
Mullawo buning uchun SM-2 algoritmidan foydalanadi — Anki va SuperMemo jadvallari bilan bir oila. Har bir so'z o'z osonligiga ega — to'g'ri javob bergan sari o'sadigan, qoqilganda tushadigan son, shuning uchun sizga qiyin so'zlar hech narsani boshqarmasangiz ham tez-tezroq chiqadi.
Nega bu qayta o'qishdan yaxshi
So'zlar ro'yxatini qayta o'qish samarali tuyuladi. Ko'pincha unday emas. Sahifadagi so'zni tanish oson va ko'p narsa demaydi; so'zni xotiraga mixlaydigan narsa — eslab chiqarish: ishorani ko'rib, javobni o'zingiz hosil qilish. Mullawo'dagi har bir kartochka — eslab chiqarish: so'zni bilgan tilingizda ko'rasiz, o'rganayotgan tilingizda aytishga urinasiz, keyingina ag'darasiz.
Ikki narsa buni eshitilganidan kuchliroq qiladi:
- Zo'riqishning o'zi maqsad. Eslab chiqarish qanchalik qiyin bo'lsa, xotirani shunchalik mustahkamlaydi — muvaffaqiyatli bo'lsa. Sirg'alib ketay deb turib qaytarib olingan so'z hech qachon o'ylashga to'g'ri kelmagan so'zdan qimmatroq.
- Halollik bepul. Hech kim sizni hukm qilmaydi. Bilmasdim tugmasini bosish mag'lubiyat emas; bu jadvalga kerak bo'lgan ma'lumot.
Har kuni besh daqiqa
Oraliq kunlar va haftalar bilan ishlaydi, shuning uchun unga kunlar va haftalar kerak. Yakshanba kuni yigirma daqiqa besh kunning har birida to'rt daqiqadan kam ish qiladi, chunki faqat kundalik variant takrorlarni egri chiziq ko'rsatgan joyga qo'yadi.
Shuning uchun Mullawo bitta uzun sessiya o'rniga qisqa kundalik sessiya so'raydi. Yigirmata kartochka, ketma-ketlik hisoblagichi, siz tanlagan soatda eslatma. Ketma-ketlikning ma'nosi sonda emas — takrorlar jadval belgilagan kunlarda bo'lishida.
Bir vaqtda bir necha til
Oraliq imkon beradigan yana bir narsa bor. Har bir so'zning o'z jadvali bo'lgani uchun qo'shimcha til ishni ikki baravar oshirmaydi — u o'z vaqt chizig'ida yashaydigan kartochkalar qo'shadi. Mullawo'da bitta kartochka so'zni siz o'rganayotgan har bir tilda olib yuradi: suvni ko'ring, ag'daring, va Wasser, agua va eauni birga oling. Siz bilgan tillar savol sifatida oldinda turadi.
O'rganuvchilar bizga tillar bir-birini boqishini aytadi: ispanchada bilgan so'zingiz portugalchadagi o'sha so'z uchun ilgak. Jadvalga bu farqsiz — u shunchaki har bir so'zni kerak bo'lgan kunga suradi.
Qayerdan boshlash
Bilgan bir tilingizni va xohlagan bir tilingizni tanlang. Birinchi yigirmata kartochkani bajaring. Ertaga qayting — ilova sizga aynan sirg'alib ketay deb turgan kartochkalarni ko'rsatadi, qolganlaridan birortasini ham emas.
Butun usul shu. Qolgani — kelib turish.